보관함과 전시장
원문을 모으는 곳과 독자에게 보여주는 곳의 역할은 다릅니다. 보관함에는 망설임과 중복이 있어도 됩니다. 전시할 때는 지금 건넬 질문에 맞게 선택하고 순서를 정합니다.
편집 때문에 원문을 잃지 않도록 복사본에서 작업하고, 선택한 문장의 출처를 남깁니다.
원문 세 개를 그대로 보관합니다. 별도 문서에 이번 글에 쓸 문장만 옮기고 원문 날짜를 붙입니다.
먼 문장 사이에 다리 놓기
선택한 문장을 나란히 놓으면 사이가 비어 있는 곳이 보입니다. 독자가 건너갈 수 있도록 관계를 설명하는 짧은 문장을 붙입니다.
다리 문장은 없는 사실을 보충하는 자리가 아닙니다. 사실이 부족하면 빈칸을 남기고 확인할 질문을 적습니다.
두 문단 사이에 연결 문장 하나를 씁니다. 새 사실을 추가했다면 근거를 확인하고, 없으면 질문으로 돌립니다.
목차에서 첫 초안으로
먼저 목차를 만들고 각 장에 어떤 원문이 들어갈지 배치합니다. 재료가 없는 장은 비워 둡니다. 배열을 확인한 뒤 초안을 만들면 무엇이 새로 필요한지 드러납니다.
AI와 편집하더라도 원문에서 온 문장과 새로 제안한 연결 문장을 구별하도록 합니다. 실제 경험을 만들어 채우지 않습니다.
세 장짜리 목차를 만들고 각 장 아래 원문을 배치합니다. 빈 장에는 필요한 기록의 질문만 적습니다.
입에 붙지 않는 말을 덜기
문장을 소리 내 읽고 평소 쓰지 않는 표현을 표시합니다. 매끄럽다는 이유만으로 남겨 두지 말고 내 뜻을 더 정확히 드러내는 말을 고릅니다.
마지막에는 출처, 사실, 공개 범위를 점검합니다. 참여자의 말과 사례가 섞였다면 공개용 원고에서 제외합니다.
어색한 표현 세 개를 내 말로 바꿉니다. 초안과 원문을 대조해 의미가 바뀐 곳과 근거 없는 문장이 없는지 확인합니다.